Doing the write thing: Angie Thomas. Photograph: Nina Robinson for the Observer Angie Thomas: the debut novelist who turned racism and police violenc…